Thursday, 30 January 2014

Leitlun Missionaries Mihratkhawkheng 10


Ting HLei Thang 
Thumaihruai
Khristian thuanthu sungah Missionaries tam zet an um.
Tinga cu keh lam deuh hi MTC ah
Harnak, mangbangnak le vansannak phunkim tuarih an nunnak tiang cemralih Pathian hrang ṭuansuaktu zohṭhimtlak zetzet tampi an um. Cupawl cu an zaten kan tarlang thluh cawk lo ding nan leitlunih Missionaries hmithang mihratkhawkheng 10 pawl thuanthu tawi kan vun zoh duak pei uh.

William Carey (1761-1834)
William Carey hi santhar missions pabik ti ih theihlarmi a si. Carey cu Mirang ram ihsin India ih missionary feh a si ih ṭawng, cangan, le ca-nam pawl hi a thiamhleice mi a si. Ṭawng phunphun in Bible tampi a let suak.
Carey cu buut tuahtu(shoemaker) a si laiah nun thar nei in England kawhhran ah a ṭhanglian. Lehhnu ahcun Baptist kawhhran a kawp ih India ramah Baptist missionary in a feh. Amahte Latin, Hebrew le Greek pawl cu a zir.
Baptist Missionary Society a din ih mi’h thinlung la zetin Pathiang hna a ṭuan.

Adoniram Judson (1788-1850)
Judson hi Baptist missionary a si ih saklam American Protestant ih  ahmaisabik kawlram ih thlahmi missionary a si. Missionary hmaisa pawl bangin cabu let le kawhhran tundin dan ding pawl cu a hnaṭuan a si. India ih mahte ukawknak Bible tlawng (Congregationalist) ah a rak feh nan, Bible tampi a zingzawi hnuah Baptist doctrine hi Bible thawn a kaihaw bik tin a rak ruat. India ih Western dotupawl ruangah kawlram ah a feh.
Ahmaisabik zumtu mi 18 a ngahnak ding hrangah kum 12 caan a hmang. A thih tiangah kawhhran 100 a din ih mipum 8,000 lenglo a nei. Kawlram Baptist kawhhran pawlin “Judson Day” tin kumtin upatsunlawihnak caan a hmang.

David Livingstone (1813-1873)
David Livingstone hi London Missionary Society ih sii lam missionary a si. Scotland ah 1813 kumah a suak, hmanseh zingzawitu le Sibawi a si bangin a can tam sawn cu Africa ah a hmang. Livingstone cu science lam le thilumcia a theihnak pawl hmangin Saklam Africa pawlih ram zuk suainakah tampi a bawm. Livingstone cu a umnak hmunah reipi a um dah lo. Hmun dangdang ah feh in lehhnu(amah hnu) ih missionaries ra ding pawl hrangah Africa pumpi ih ram zukpawl tuah/suai sakin a can a rak hmang.
Livingstone cu missionary ropi bik lakih mi pakhat a si tin ruah a si ih Pathian in a nun cu nasaten a hmangih a Thuthangṭha sangka a awnnak hrangih a hmanrua ṭhazet khal a si.
Gorge Muller (1805-1898)
Muller hi thlacam minung ti’h theihlar a si ih nu le pa nei lo (orphanages) cawmnak thawktu le leitlun pumpi ah missionaries a ṭul zia thu tlangaupitu a si. A nun sungah England ih nu le pa neilo a cawmnak hnuaiah nauhak 10,000 pawl cu amai cawmdawlnak hnui ih ṭhanglian an si. “Faith missions” ih thuken famkim tertu hmanrua pakhat a si ih himi cu biaknak lamih mi bawmnak thawn siloin bulpak le kawhhran ih mi bawmnak thawngin a si. Amah hi ziangtik hmanah milai hnenah bawmnak a dil dah lo ih Pathian rinsannak sawn hin milai hnenah kan mah bawm duhnak thinlung a neihter timi cu hnget zetin a zum.

Hudson Taylor (1832-1905)
Hudson Taylor cu a missionary ṭuannak China ah kum 50 hnakih tam a can a hmang ih China nunphung cu a upat zet.
Hudson Taylor cu mina tuamhlawm (physician) a rak zir ih sibawi, evangelist le caleh hna pawl cu China ah a ṭuan. Sii thu ruangih England a kir sal can khalah a caleh hnaṭuan cu a sunzawm rero.
A nun sungah mi 100 cu missionaries ah a sersuak. Hudson Taylor ih nun le thuanthu hin tulai missionarie pawl hrangah thuhmaihruai ṭhazet in ngansak, in tanta a si.

Jonathan Gofrth (1859-1936)
Jonathan Goforth le a nupi cu nunphung missionaries vekin 1888 ah China ah an feh. Hmanseh can reilote sung Evangelist vekih um a ṭul zia a hmuh ruangah hmunkhat lawngih mission dinhmun thawi um ih kawhhran din ai ah, hmun tin ah feh in bawm ṭulpawl bawmin le zumtupawl thazang pe phah in China ram hmuntin ah thuthangṭha simin a can a hmang.

Amy Carmichael (1867-1951)
Amy Carmichael cu Irish missionary a si ih India ram ah kum 56 sung rori inn tlung lo ih Pathian riantu a si. A hramthawk hnaṭuanmi cu India saklam ramih nu le pa nei lo pawl khurawm a si. A nih hi nunau a si nan China ih missionaries a ṭulzia Hudson Taylor ih a rak sim hnu mi’h thinlung la zetih run simsawngtu le aupitu a si. China Inland Mission (Taylor’s missionary group) thawn missionary si thei ding a dil nan a hardamnak lam a ṭhat lo ruangah a tlin sal lo. A nun neta lam kum 20 sung cu damlonak thawn a hmang.

Nate Saint (1923-1956)
Missionary Aviation Fellowship (MAF) ih vanzam mawngtu a si vekin Nate Saint cun India Waodani (or Auca) miphun thawn Ecuador ah pehtlaihnak tuah in a bawm. Lehnu ahcun a mah le a rualpipawl cu cui miphun thuthangṭha an simnak ah thah an si. Ziang a va si khalle Nate ih naunu le midang, cuini ih thah a tuartui nupi pawlih zuamnak ruangah Indian Auca miphun cu Pathian theitu miphun ah an rung cang. Nate Saint ih nun cantawite sungah hin harsatnak, mangbangnak le beidawnnak pawl thawn a can cu hmang rero hman sehla Pathian in a hrangah tumtahṭha a rek nei. A tuarnak, harsatnak le zuamnak ruangah miphun pakhat cun lehhnu ah Pathian an run theih phah hleiah ziangkim hi a Hmin sunlawihnak hrangah a rak si sawn.

Jim Elliot (1927-1956)
Jim Elliot hi a nun hmaisa lam ihsin Bible a zir ih a nun hruaitu ah a hmang. India Waodani (asilole Auca) pawl kutih Nate Saint le midang missionary pawlih thih dan pawl tla a cing ringring. Mangbangza harsatnak thawi thah an si ko nan a rahsuah ve thung cu hi pawlih  nupipawl hmangin an mah rak thatupawl hnenih Thuthangṭha an theihtheinak ding hrang an thinlung sangka an awn sak. Jim Elliot ih a rak simṭtheumi cu “mi pakhat in a hloh theilo mi thil thupi ngah theinak hrang a kilkhawi theilomi thil petu si hi at hna a si lo”

Eric Liddell (1902-1945)
Eric Liddell 1980 ih Chariots of Fire timi zuknung(film) ihsin theih larmi a si. Himi zuknung(film) cun Olympic zuamawknakih tlan rerotui nun hi a rak khihhmuhmi a si. Liddell cu Saklam China ih missionary insang ihsin suak a si. A nu le pa hi Lodon Missionary Society Scottish ih missionaries an si. China ah a suak ko nan a tlawngkainak cu Scotland ah a si. Tlawng a ṭheh hnu le Olympic ih a lek ṭheh hnu 1925 ah China ah missionary  hnaṭuan ṭuan dingin a kir. Rawngbawltu a si bangin tlawng cazirhtu tla a ṭuan. 1941 ah ramnawr Japan pawl an rat ruangah British kumpi cun China suahsan dingin a fial. Cutin Liddell ih nupi le a fa le pawl cu an umnak Canada ah an kir sal. Eric cu sizung/zato ih hnaṭuan dingah a unau pa thawn an rung tang. 1943 ah Liddell  cu Japan pawlin thawng an thlak, hmanseh nauhak thuzirh le Pathian thu sim cu a cawl cuang lo.
Mr. Liddell cu thluak lam damlonak thawn Weihsien Internment Camp ah February 21, 1945 ah a thi.

Thukharnak
A tlungih tarlangmi Khrih ralkap ṭha pawl cu thlun an va tlak lawmam ve. Khawpi nuam taktak, cangkang taktak tlansan in khawte berek ah Khrih keneh thlunin an feh. An vanzam mawn thiamnak tlansan in cathiamlo le thutheilo pawl menih tiduhdahnak hnuaiah an nun an liam. Khawpi sungih hlawhman tam taktak ngahtheinak an si thiamnak cu tansan in khawte berek thla-hlawh um mumal lo ah sibawi ṭuanin leh Khrih hrangah an feh. An science thiamnak pawl khal Khrih hrangah an hlan thluh men. An neihsun sumpai khal uanawknak, duhawknak le nawmnak men ah siloin miharsa ziangmaw zat hrang an pe. An hminthannak lehthiamnak khal tannin zawi upat sunlawihnak umlonak ah Khrih hrang an feh mai. An hminthannak lemcan thiamnak pawl tla Khrih ruangah cun an tlansan mai An cathiam nak le an nunnak pawl khal Pathian hrangah a pumhlum in an hlan.
An mah le tawkah dinhmun ṭha nei, ṭawng phunphun thawi Bible let thei, Sibawi, science lam thiam taktak, farah harsa tampipi bawmtheitu, lehnak lamih hminthang zet, zuknung cangthiam taktak, vanzam mawng, cathiam le hleicenak nei pawl lawnglawng an si.
Hminthannak, lennak le ropitnak lawnglawng hawl thei an si ve ko. Innlamah nuam takih to men thei, nuamcen ih hahdam takih um thei hlir an si ko nan mi’h nautatnak, thinphang ih thlansukso ṭul, harnak, damlo vansannak, mangbangnak, beidawnnak pawl tuarin le nunak tiang liam in Khrih ruangah nunnak khawthim zin an rak zawh. An nih cun kan Lal Zisui keneh cu an thlun taktak.  Cui an keneh cu thlun ve in leitlun ah Pathian ram a koh sinsin theinak ding Pathian in hman in duh. Zumtu an keneh thlun in feh vivo uhsi.
Hms: "10 famous Christian Missionariesz" sirhsan in a remcan dahih leh le ngan a s



Monday, 27 January 2014

Pastor pawlin an hnatuan tuanten an bansannak thu pa hra


(10 Real Reasons Pastors Quit Too Soon)
by Tim Peters (www.churchleaders.com)
 Tim Peters in cahram a nganmi hi zumtu pawlin fimkhur zetin zohfiah le zir awknak tha zet asi.
Nangteh na umnak kawhhran pastor pawl phurrit maw na si, bawmtu tha na si, na umnak kawhhran pastor in a hnuailam thu pawl hi a hmuhtawnmi le tuar rero tla asi pang maw, ziangtin pastor pawl Pathian fialmi hnatuan an tuansuak famkim thei ding ti ruahnak in petu dingah American ramah thlakhat sungah pastor 1700 hnakih tamin an hnatuan an cawlhsannak thu hrampi pawl zoh hnik uhsi.
 Hminsin: “Theihtha” timi pawl hi betmi an si.
Thlatinte pastor 1,700 lenglo in an hnatuan an cawlhsan. Kumkhat sungah kawhhran thar 4,000 tluk din asi ih kawhhran (biak inn) 7000 tlukkhar asi. Ziangthu ruangah pastor tampi in an hnatuan tuanten an cawlhsan, ziangruangah biak inn 7000 kumtin khar asi? America ramih biak inn 100,000 tluk cu an thi cuahco, kum rei lo te ah khar an si ding (Thomas S. Rainer). A hnuai lam pawl hi thu tlangpi khaikhawm, Pastor pawl hmuhtawnmi lakkhawm mi ihsin ngansuah mi asi. Pastor pawl an hnatuan an cawlhsannak thu pawl tla cu a thlangpi thu in a hnuailam vekin asi.
1.     Thanau nak (Discouragement).
            Pastor tuanlai pawl khalin Pastor 100 ah 50 (50%) tluk cu an hnatuan hi cang thei sehla suahsan, cawlhsan an duh ringring ti asi. Sawiselnak hi a tam tuk ih bawmtu, lawmtu, a mal tuk. Pastor pakhat in voi 15 sawiselnak a tawn canah voi 1 tluk lawng lawmnak a tawng. Pastor lawmnak cu a ziamral lohli nan an sawiselnak cu a tang ringring. Cutin sawiselnak tawm lakah kawhhran member pawl khawm paih nawn loin biak inn a lawng vivo tikah pastor tampi in anmah riangri an hnatuan an cawlhsan theu.
 Theihtha:
Pastor:Ziangvek sawiselnak na tawng tla le an lo sawiselnak ih lethra in na tuahmi a tha sawn ringring asi.
Mipi: Thlarau rawl a lo cawm rero tu, rawl a lo barh rerotu ih kut cu na keu rero ding maw? Na pastor pa na bawm tikah, milai na bawm si loin Pathian na duhdawtnak, na tihzahnak na langter mi asi.
An palh theu (Failure)
100 ah 70 (70%) pastor pawl hi pastor an tuan thawk hnakin an tuan hnu ah anmah le anmah hi an thiam aw lo, hlawhtling lo ah an ruat awaw. Pastor dang, kawhhran dang pawl thawn an khaikhawm theu tikah an beidawng theu.  
Theihtha:
Pastor: Tahthim awknak in a suahpi theu mi thil pahnih cu i) Midang hnakin ka thacuang tiah porh awknak, ii) asilole, midang tluk in ka hlawhtling lo, ka tling lo tiah mahlemah namthlak awknak asi.
Mipi: Pastor pawl hi minung ih hnatuan pekmi an silo. Pathian kawhnak vekin Pathian hnatuan fial mi an si. Pastor pakhat le pakhat tahthim theih an silo. Anmah le hnatuan Pathian kawhnak a dang cio.  
3.     A fal in um (Loneliness)
            100 ah 70 (70%) pastor pawl in rualpi tha zet tiah an kawh theih mi rualpi nei lo lawnglawng an si. Mi tampi in pastor hnenah bawmnak an dil nan pastor pa hrangah rualpi tha ti thei ding minung an um lo theu. Pastor pawl cu milai an si vekin harsatnak an nei ve. Cui an harsatnak pawl theihpitu ding khawpi rinsan mi rualpi tha an nei lo theu.
 Theihtha:
Pastor: Milai zohman famkim kan um lo vekin pastor khal a famkim lo. Cutin famkim lonak cio cu zalen zetin kawhhran member pawl hnenah pholang ngam ding asi. Cutin kawhhran tuanrel upa pawl le sungtel pawl lak ihsin siseh pawnlam ihsin siseh rualpitha, Khrih ah unau vekin nunpi zir ding asi.
Mipi: Pastor pawl hnenah sawiselnak le bawmnak lawng hawl loin pastor pa hnenah bawmtu tha, rualpi tha si zuam cio sawn ding kan si.  
4.     Fellonak (Moral Failure)
            100 ah 33 (33%) pastor pawlin nunau mipa pehtlaihnak ah an fel lo thu an sim suak. Pastor pawl (nunau mipa thu) fel lonak cu zumtu menmen fel lonak hnakin tampi a siatsuah sawn theu asi. Nunau mipa lam fel lonak hrial thei dingin lamzin pakhatkhat tuah a tha. A falin nunau thawn (pastor nu hrangah, mipa thawn) tikcu hmang dah lo ding, fala le tlangval vekin biak sawn aw dah lo ding, fala lole tlangval (opposite sex) thawn tawn awk tikah nupi/pasal theihpi ringring a tha. Computer ah siseh video ah siseh pastor le rawngbawltu zumtu hrimhrim in nunau mipa sualnak zuk (nung) pawl zoh hrimhrim lo ding asi. Computer neihmi pawl tla (zuk tha lo) zoh theih lo in tuah theh ding asi.
 Theihtha:
Pastor: Nunau (opposite sex) thawn afal in tikcu hmang tlanglo a tha. Lairam ah an hman theu mi taksa nam ter, hmetter tivek hman lo a tha. Thlacam ding khalah a fal in room sungah thlacam tlang lo a tha. Fimkhur ten dinhmun hrial ringring thei a tha.
Mipi: Pastor cu milai asi vekin a falten pastor pa thawn um tlang ding beisei lo a tha (pastor pa ih opposite agenda in).  
5.     Sumpai harsatnak (Financial Pressure)
            100 ah 70 (70%) pawlin an hlawh ding zat an hlawh lo asi tiah an ruat. An hlawhman a mal tikah an insang, nupi fanau an zoh duh vekin an zoh theih lo tikah an kiangkap ah (an bangpi) an rualpi pawl in motor thatha, inn thatha, thawn an nupi fanau nuamnung zetin an ret lai ah harsa zetin an nun tikah beidawng in sumpai hawl in pawnlamah an suak ih an pastor hnatuan an bansan theu.  
Theihtha:
Pastor: Sumpai lam budget tuahtha tha zetin pastor pawlin zir le theih, hman, nunpi thiam a thupi.
Mipi: Pastor pawlin an thlahlawh lawng si loin sungtel pawlin pastor te tulsam mi bawmbawi in ziangtin anmah le dinhmun thawn mil aw mi, an tuanman an ngah ding peksuah thiam ding asi. Thenhra thenkhat (1/10) cu Bible sungah puithiam pawl ei ding ti a rak sin an santhar san ah 1/10 cu puithiam pawl pek asi nawn lo tikah pastor hi farah ding, har tuar ter ding tiah ruah ding asi lo. An tuanman cu ei dingin Bible in a simmi asi sawn. 
6.     Thinhengnak (Anger)
            America ramah kumtin te biak inn (kawhhran) thar 4,000 dinsuah asi lai ah biak inn 7,000 khar asi. Biak inn sungah sungtel pawl an khawm mal deuhdeuh, an phunzai, sawiselnak a tam sinsin, hlawhman a mal, tvp, in kawhhran sung buainak ruangah thinheng hngirteu in pastor tampi an um. Cutin pastor lungawi lonak cun kawhhran member pawl lakah meisa kang vekin a karhzai vivo. Netnak ah pastor tampi in an hnatuan an cawlhsan.  
Theihtha:
Pastor: Satan hmanrua tha bik pakhat cu zumtu pawl “Bawipa ah kan lungawinak” siatsuah asi. Ziangah tile “Bawipa ah kan lungawinak cu kan cahnak asi.” Thlaici forh dingin le tidai tawih dingin lo lakah a vaktu cu milai sihman sehla a keuh tertu le thangtertu cu Pathian asi.
Mipi: Pastor pawl thinhengnak tuahtu si hi nuntawinak, siat tawnnak asi. Na umnak kawhhran ah siseh khui tawk hmun khalah pastor pawl thinheng nak tuah tahratin satan hnatuanpi na si ding maw, Pathian siahhlawh pawl bawmtu tha si in Pathian hmanrua na si ding maw, hril ding na nei.  
7.     Cau-rau (Burnout)
            100 ah 90 (90%) pastor pawl hi zarhkhat sungah nahzi 55-75 hna an tuan. Sunzan, zingsim, zarhtawp (weekend) ti um loin biak inn sung hantuan lawng si loin inn tin mina damlo, sizung, thawng inn, accident nak hmun siseh member pawlih an sawr, an ko, an fial, anmah te hnatuan ding an hawl ih an tuan thei nawn lo tiang in nitin an tikcu can, an thazang le ruahnak cem ko hna an tuan. A ngaingai ah Pastor pawl cu hahdam zetin cawlh hahdam, thuruat, Bible zir, Pathian pawlkom awknak nei ding an sisawn.  
Theihtha:
Pastor: kawhhran deacon pawl liangparah welfare hnatuan tampi hngat thei dingin tuah ding asi. Pastor lawnglawng in ziangkim tuan theh ding asi lo. Kawhhran upa/deacon pawl in kawhhran member pawl zoh, kilkhawi, bawmbawi, sawn ding an si. Cutin an hnatuan tuan suak thei dingin zirh, kaihhruai ding an si.
Mipi: Pastor in Pathian tuanvo pek vekin an hnatuan, thuthangtha simsuah le an nunah nunpi thei dingin thildang hnatuan phut ding an silo. Anmahte hahdam zet in thinlung dai zet in Pathian Thlarau kaihhruainak in an nung ih an lungsungah Pathian fial vekin thildang (social) hnatuan khal tuan ding an si sawn. Pastor parah thuneihnak nei in siseh phutmi nei in uktu vekin phurrit pek ding asilo. 
8.     Taksa harhdamnak (Physical Health)
            100 ah 75 (75%) pastor pawl hi thinlung bang (stress-related) ruangah dam lonak an nei (an rawngbawl sung can khatkhat ah) ti asi. Pastor hrekkhat cu hnatuan ah an buai tuk tikah an taksa thaten an kilkhawi lo. Ei in an fimkhur lo. Cawlh hahdamnak can tha an hmang lo. Exercise an tuah lo.  
Theihtha:
Pastor: Thinlung, taksa, thlarau hardam nak hrangah pastor pawlin tuah hrimhrim dingmi asi. Harhdam zetin kum saupi Pathian rian thei dingin minung lam in tuah thei mi, lehnak, ei in, exercise, tuah in kilkhawi awk ding asi (Pastor pohpoh pum dur ding ti ah Bible in in zirh lo J )
Mipi: Pastor pawl thinlung bang dingin siseh an harhdamnak tiang siatsuah ding khawp in an rawngbawlnak ah hna an tuan maw, an kiangkap thu buai a um maw, sawlselnak, dodalnak a um maw, tvp zoh in bawmbawi ding kan si sawn. Pastor hrang ah phurrit petu si hlah uhsi.  
9.     Insang (Marriage/Family Problems)
            100 ah 80 (80%) pastor pawlin an rawngbawlnak ruangah a sezawngin an inn sangah harsatnak an tawn phah asi tiah an ruat. Biak inn sung, kawhhran hnatuan hi thupi bik ah an ret ih insang cu ngaihsak loin an um tikah insang buainak an tawn phah theu. Nupa, insang hi a thupibikah ret ding asi. Insang siat ding khawp in Pathian in zohman rawngbawl a fial dah lo, nupi pasal nei lo lawlaw an sile thuhran. Cuhnakin insang zohdan, kilkhawi danah zohthim tlak sawn ding asi. Pastor pakkhat in a nupi a pehtlaih nak hnakih thupi sawn leitlun ah milai pehtlaih mi a nei lo. Nupi fanau kilkhawi pehtlaih nak ah a thupi bikah ret ding asi. 
Theihtha:
Pastor: Pathian in insang, nupi fanau a lo pek ahcun cumi siat ding khawp in Pathian in hnatuan a lo fial dah lo ding. A thupi bik sawn cu insang pa, Pathian aiawh in nangmai insang cu duhdawtnak luangliam thawn kilkhawi le nawmpi ding sawn asi.
Mipi: Pastor insang hi ziangtin kan bawm thei ding, an harsatnak ah dinpi in, an nupi fanau pawl tla ulenau vekin zoh ih an harsatnak ah bawmtu tha si thei zuam ding kan si. Pastor insang, nupi le fanau pawl hi dodal, zoh tleu ding an si lo. Pathian nan duhdawrtnak cu Pathian in amai aiawh in kawhhran ah riantu a siahhlawh a retmi pawl nan duhdawtnak in langter ding asi. Pastor hnen ihsin ngahnak lawng duh in a nupi le fanau duhdawt lo asile thiltha asilo, Bible kalh asi.

10.                        Buai tuk (Too Busy/Driven) 
            100 ah 90 (90%) pastor pawl hi an hnatuan dingmi tiah an ruahmi fel famkim zetin a tuan thei lo lawnglawng an si. An hnatuan kaihmi kilkip ah famkim zetin tuan dignah zirnak an tlasam ringring. Buai tuk ringring (busy) hi thiltha asilo. Cuhnakin thinlung le taksa hahdam zetin ziangkim Pathian hmai ah thu bur hmaisa hnu ah ciamciam ten hnatuan ding asi.
Theihtha:
Pastor: buai tuk (busy) nak in thil tampi a siatsuah sawn theu. Curuangah “No” ti zir a tul. Mipi pawl phutmi pohpoh “e law” ti ding asilo. Pathian thu sawn ah dingzetin din ding asi. A thupi khaikhawm thiam (prioritized) tuah thiam in nepnawi ah buai rero ding asilo.
Mipi: Pastor pawl tuah dingmi parah zohman in thuneihnak an neilo, Pathian lawng in thuneihnak a nei. Pastor in a tuah dingmi a tuah lo ih daithlang in a to men, a vaktawi men asile, mipi pawl in dan hmuhdan tangdor nak thawn sim a thiang. Asinan pastor phurrit pe tahratin himi kha mi tuah aw, tiah pastor hi uk ding asilo. Hahdam zetin thinlung dai ten Pathian thawn pawlkom awknak tikcu hmangin Thlarau Thianghlim in a fial le kaihruai vekin tuu rual khal ding an si.
Letu le Post rihli By Hre Mang


Zum nak ih pa cangtha pawl nun in hmual a nei


Bible cang thlan: Hebrew 13:7, Pathian thu alo simtu,hlan ih nan hotu pawl kha cing
Rev. Biak Thulh lo PTS tlawngah
ringring uh.An nun sung ih an umtlan daan le an thihnak thuhla pawl kha ruat sal uhla an zumnak khal cawng uh.
Zum nak ih kan pa le pawl an nun dan kan zoh asile Pathian lung an rak tong in a hrang ih an nun an hlan awk thei zia kan hmu thei. Zum nak thawng in ziang kim an tuar ngam, an zum nak afek ruangah Bawipai lung an rak tong. Zum nak lo cun zo hman in Pai lung an awi ter thei lo (Hebrew.11:6).
A. Mino pawl ih theih t'ul mi (1Peter.5:5).
Cubang tuk thotho in nannih mino deuh pawl in kum upa deuh pawl ih thu kha nan ngai ding. Nan zaten tangdornak thawn thuam aw uhla pakhat le pakhat bawm aw uh. ziangah tile Ca Thiangthlim in, "Mi hngal pawl cu Pathian in adodal ih tangdor mi cu mithmai tha a pek a si tiah ati". Mino kan nun nak ah a thupi zet mi pakhat cu mah ai upa ttihzah thiam le upat thiam, an thungai thiam hi asi. Mino kan si vek in maithu tha bik vek ih ngai, mah ai upa cathiam lo le mi aa, mi bang lo deuh si ruangih ih an thu ngai tha lo ih ruat kan tam pi. Mah an upa ttihzah thian le upat thiam hi Bawipai duh zawng le lungawi zawng khal asi. Tangdor nak hi mi upat hlah nak le mingai san nak lamzin pa khat asi.Zumtu kan nun ih athupi zet mi cu rin nak ih kan pa le pawl ih thu ngai le an nun dan cawn hi asi.
B. Joseph ih nun ih tangdor nak ( the obedient life of Joseph).
Joseph nun kan zoh asile zumtu kan nun ah cawm a tlak zetmi anun mawi zia kan hmu thei. 1. Athiam thu a rel dah lo.
2. Azum nak a nget.
3. Bawipa lawng ah a nun nak a hngat aw.
5. Mi thung rul duh nak thinlung anei lo.
6. A par ih thilthleng mi pawl hi Bawipa remruat ah a pom thei.Mi nun nak run ding ah hitawk ih i thlentertu ngaingai cu Pathian a si (Semternak.45:5).
Joseph anun cawn tlak in amawi. Pathian attih attih zah nak le apar ih arin um nak ruangah Bawipa in acan te ah sal si nak hmun ihsin Egypt siangpa hrang din hmun ah akai san. Joseph ruangah a miphun an him, Egypt ram pum in ttamhal nak lak ah him mak le luat nak an co phah. Zumtu nang le kei an nun nak hin kan ram le kan mi phun parah ziang athleng. Ruah cian acu tuk zo siat nak maw lungawi nak sawn si kan thlen kan ram le kan miphun parah.Joseph ih nun in tui nitiang in kan nun nak ah thu in sim in in zirh ringring law.
Robert Wycliff in, "Pathian mi pawl cu an thihhnu khalah an ruh le an zum nak in thu a sim ih thlawsuah anei. Zumtu ah thithei le thithei ve lo aum. Abel a thi zo nan a zum nak cu a thi ve lo,kan hnenah thu in sim ringring. Zum nak ih kanpa le pawl an zum nak awthawm tui sun ni ah aringtuk lai. Zum tu sathliah le rawngbawl tu then khat ai hman in an awthawm aring in Pathian ram hrangah hna an tuan thei sawn. An taksa ziamral in um hman sehla an zumnak in nitin in thuthang tha an sim in an phuang ringring lai. Elisha khal a thlaan ih mithi ruak an vun retih a ruh a tong veten cui mithi cu a hung nung sall. Pathian in a saltha pawl cu an ruh tiangin thlawsuah ape.
C.An nun dan thlun uh (1Peter.2:21).
Cu bangtuk harsat nak nan tuar ding ah Pathian ih kawh mi nan si, ziangah tile;Khrih amah rori in nan hrangah harsat nak atuar ih a keneh nan thlun thei nak ding ahzohtthim ding alo tan ta asi. Zum nak ih an pa le pawl nun dan ava mawi em, leithlun ah an renmi pathian duh nak le lungawi nak ding lawng an hawl. An nun dan mawi te zumtu in thlun uh si. An keneh thlun ding in tanta mi pawl an zum nak, an nun dan, afel zia , an nun mawi te pawl ruat in thlun uh si. John Wesley in, "Pathian in ahna tuantu a vui nan ahna cu afeh kel ten afeh (God burries His workman, but His work goes on)' ati.
Thommas more Pathian thudik attan tuk ruangah hngawng tan atong. Nan tuisun nitiang in a thuam thu azum nak cu scular pawl in nitin in kan rawn zir phah. A hngawng atan hlah zawng te ih atan tu pa hnen ih atong mi cu" Riah sia in um hlah aw Pathian hnen ah directly in i thlen ding a ti" ( Don't be upset , you will bring directly to God).Zum nak in kan pa le pawl nun dan a va mawi in duh a vanung em, tuisun niah a zum nak awthawm cu zumtu an nun ah aring in hmual anei zet. An lamzin zawh mi, thlun in kan nun zalam hmang uh si. Van ah an laksawng ziang tluk in atam ding, an te le fa pawl tiang in Bawipai thlawsuah an don phah. Kan miphun sung khal ah zumtu hmaisa pawl, Bawipa ruangih nun nak liam le neih leh siah can tu pawl te le fa khi zoh hman minei nung le mi fim, mi thiam, micung cuang ah Bawipa in a khai sang theh. An pi le pu pawl ih zum nak le tuan rah Bawipai hnen ih sin an don mi lawnglawng asi. Gog bless you all.

Saturday, 25 January 2014

Riahsiat lung kuainak le lungawi sopar nun


Sem. 23, 24
 Gen. Bung 23 nak kan zoh tik ah Sarah ih leitlunnun a cem ih thihnak
thimkhawzing a tlun thu kan hmu thei. A si nan hi riahsiatnak thu theh
le ve ten a ra cih mi Bung 24 nak hi lungawinak maktara in a run thlun
cih. Hi thuhnih hi kalh aw zet le ret tlang theih lo ti tluk ih ruah
theih a si lai ah Pathian thuthiang hlim cabu ah cun sangaw/ dawtaw in
Pathian in a ret kher kher mi hin thlaraununnak ah zirh duh mi in neih
ruang ah a si.
1. Bung 23; Thihnak ( Riahsiat lungkuai nak )
Abraham cu Pathian ih kawhsuahmi a si ko nan, hi leitlun sual
thuneihnak in an par ih ro a rel thei lai ruang ah, mi lai dan ih kan
tih bikmi le kan duh lo thlurthlo bik mi thihnak kut dai cun sarah ih
nunnak par ah lai a rel ta riai. Khualkhua, khualtlawn lai ah thihnak
tawng ti mi ih ahamkhat zia le duh a um lo zia cu kan thei theh.
Zumtu na nunnak le ka nun nak ah, Pathian fa ti ih kawh kan si cing
hin leitlun ih khualtlawg kan si vek hin, kan duh lo thlurthlo mi
harsatnak, zatlaknak, ningtihnak, ningzahnak, thinpih mangbangnak, a
netnak ah thihnak tiang in kan tawng theu. In ko tu kan Pathian in hi
pawl hi kan nun ih pal ding ah in siang theu. A si nan hi riahsiatza
thihnak le zatlaknak sung ih kan nun tan lan ta in siang lo.
2. Bung 24; Thitumnak ( Lungawisopar nun )
Bung 24 nak hi cu Nupi thit lungawinak hmuhsaktu a si. Abraham cu bung
23 nak ah thinlungkekkuai zet in a um ko nan, bung 24 nak ah cun
lungawinak in a khat sal. Zumtu kan nunnak ah harsatnak a phun phun
kan cung Pathian in tawn/pal ter hi in siang tuk. A si nan ziang tik
hman ah kan tawnmi harsatmangbangnak le thinpih riahsiatnak in kan nun
hi a tawpter dah lo. Lungawinak hi a parsuah ter teng teng sal theu ih
cui lungawinak cun kan riahsiatnak pawl hmuah hmuah cu a khuh hlo ter
sal ring ring.
3. Bawipa ( Master - 22 ) times
Bung 24 nak ih a sim uar bik mi cu Master ( Bawipa ) ti mi cafang hi a
si. Hi lei tlun kan nunsung ih lungawinak ih kan khah ring ring thei
nak ding ah kan nunsungmuril ih kan uar bik ding mi cu kan Bawipa (
Jesu ) hi a si thu in simduh.
Kan nun ih kan tawnmi harsat riahsiatnak thawn Pathian in kan nun hi
cemter le tawpter a duh lo. Harsatthinpihnak cu tuar in sian vek hin
lungawinak simcawklo thawi kan nun lam in hruaisal tu cu kan cung
Pathian a si. Kan riahsiatnak pawl hmuah hmuah sung ih si lungawinak
thawn kan khahsal thei nak ding ah kan nun hi Bawipa ( master ) hin
in luahkhat hram seh.
Pathian in malza lo sawm vivo seh law!
James San Thawm Thang
Pastor
N.Okkalar GBC
Yangon

Friday, 24 January 2014

Ziangtin Ka nupi duhzet Za Nei Kai thawn?

Run insang nuam Khristian insang dinpi tu dingih Pathian ih I pek mi ka thai nu
Amos Thang le a nupi duhtak
Mai Run Inn sitting room ah
Za Nei Kai hi Rev. Khaw Tin San Hnahthial khua le Thipcang khua ih Pi Tha Kip Men tei fanu pa hnihnak a siih kum 1968 ah Old Hnahthial khua ah a suak. Unau pianpi nu nau pa khat Hlawn Nei Par, le mipa pathum Mr. Za Kap Sawn, Rev. Fung Nei Mang, le Mr. Lal Lian Khum a nei.
Kan theih awk hram thawk nak
Kan nauhak lai te in Kohhran pakhat E.F.C ah kan rak um ih cui sin khawmpi zawh vek ah Pastor insang ti cu kan thei aw. Cun a nui nau Pi Sen Kip Sung hi ka U Lal San Hnagak ih nupi a si ih, ka U tei In in Zongte tlawngah tlawng a hung kai ih cu nah sung le khat vekih um cu kan thei aw sinsin. Ka nupi dng ih Pathian ruat ti ka theih hlan ihsin ka hmuh ih piang in duhdawtnak thuk zet kei mah ah a um cia zo. Cu cu nupi neih ding thu ka ruah thiam hlanah asi. A falat lai ah dam hmu tuk lo a si ih ka zangfah sinsin. Cun sin kan thanglian vivo ih Falam ah puanthit zir in a um ih cu khal ah ka U Hngak tei in thotho ah a um. Cui hnu ah kum 1989 ah Far Eastern Fundamental School of Theology, Falam U Mang Bur ih in ah Bible tlawng kan kai tlang. Cucu 1988 Kawl ram tlawngta sandah piah buai ruangah FEFST (EPC) tlawng kha Inseine, Yangon ah phuan thei nawn lo in Falam ah thlathum an kai lawk sungte a si. Cui hnu ah kei in India Bangalore BBBC ah ka kai san. Khai tum ih sin nupi ding hril thinlung ka nei deuh ih, ka thinlungah a um zo. India ah tlawng kumhnih ka kai hnuah FEFST Inseine, Yangon ah ka rung peh sal ih hmunkhat te ah tlawng kan kai tlang.
Nupi ding ih ka hrilnak san
Kei hi ka Inn sang (back ground) ka nu le ka pa hi lei dan ih unau nei hnihthum lo tak, lai dan ih mifarah, ka pa in ka farah hi thingpar ah ka rah lo fangfang an rak ti vek deuh thaw ka si in rak ti theu ih, Pathian duhdawtnak ruangah ka Pa le ka nu in Pathian rori a rian ih an thlacamnak zarah Pathian in mal a sawm ih Unau hra te in hun nei, kan unau lak in mi pali fulltime rawngbawltu Pathian in in ko suak. Mi hmuhdan cun nun nuam ei le in khal harsa lo ah in ruat ding ih kan nih le nunhar te ih rawngbawl kan si ruaangah nupi dingah kan insang thei fiang lo tu ka neih le, ka Pathian hnatuannak ah harsatnak tampi a tuar thei lo pang ding ti ka phang ih, Piangthar si nun duhnung si ka thinlung luahkhat tubik ka insang dinpi tu ding Kaite  hi ka duhbik ih ka hril mi a si.  Bible tlawng B.Th ka theh a nih in G.Th a theh ve ih cutin Rev. Tial Kulh ih kut sihnak in Hnahthial khawthar apa Rev. khaw Tin San ih pastor tuan lai rero nak Biak Inn ah  kum 1993 March 21 ah kan nei aw a si.  
Insang kan din hnu ah
Harsatnak tam pi ei in le sum le pai lamah ram a harsat vekin kan tawng ngaingai ih, Bawipai pekmi ka nupi hin vawikhat hman sum le pai kan harsat ruang ih I demnak aw le patling lo vek ih I ruatnak tawng kam a tong ka thei dah lo. Cuhnak in Pathian hnenih thlacamnak thawn kan si dan tawktawk in Pathian hnatuan in Crusade vekih ka vah hlohsan khal le insangah a theitawk in tan a la ih, ka rawngbawlnak bawmtu tha bikah a rung cang ta riai. Fim le at thu khal ah ngaithiam awk tul mi hmuahhmuah Pathian hmin in ngaidamawk theinak Pathian in in pe tawn. Ril ih rah rosunglawi Pathian in fapa pa thum in pe ih, a upa bik Obadiah Van Aye Thang a sangtu Ray Van Thawng Thang a nau ta bik Van Lawm Thang tla an si. Cui hnu ah kan nu cu vansiat ah nau in dam lo in a umih kum 2007 ah a nau in Agape sizungah operation kan tuah. Nau nei thei nawn lo ding fa nu lo in kan um ding kan ti rero lai ah Presbyterian Baby home in Pathian hmin ih an fa cawm mi kum 18 kim nu le pa an hawlsak thu in rung sim ih cu laifang cu Rev. Ro Khar Thang in Home manager a tuan lai fang a si. Insang pa li in kan dil (sio) ih Kohhran duhsak co in fa nu Lal Tha Kim (Ma Kim) hi Pathian in in pe ih tu ahcun fapa pa thum le fa nu pa khat te kan nei. Cu tin ih insang nuam zetih in din ih, in kil khawitu hi hmuh theih lo Pathian cat loih in um pi tu hi a si.
Insang dinhnuih ka uar zetmi a mi zia
1.     Kan insang hi ka nupa ka pa ka sungkhat hmuahhmuah hi a mai pianpi tluk in a ruat thei in ka thei. (Mo mikhual an rel mi vek a si lo)
2.     A mai tawngkam ruangah kan unau le kan sungkhat tawhawk buainak kan nei hrih lo in ka thei. (Hi thuah cun ka nu le pa sungkhat unau khal in insang kan neih hnuah zohman Rukruk puh awk le Uiret puhawk pang a um lo ah cun kan hnaihnawk aw dah lo ding ti hi, ka pai thucah le in zirh dan khal a si ih kan farnu pawl khal pasal nan nei ceng a si le rukruk le uiret vek an lo puh pang a si lo ahcun thu te nau men ka hnen nan thlen lo pei  ti a cah ringring theu. Buainak cu hmun khatkhat ihsin a suak thei ringring mi asi nan khui hman in kan karlak ah thubuai um hrih lo in tu tiangah zankhat te thenawk pang/ thinse hlonih thenawk pang hman kan nei hrih lo hi Pathian zangfahnak a si).
3.     In a hlum ringring ih Fale tlawng a tum can ih piang a hmuak in rawl a pe ringring in insang a uap hlum.
4.     A mah hi mi zakzum a ngaitlawm awk hi ngaitlawm awknak sual a si lo sawm ti ding khawp in a um nan a zir vivo ih, tu ah cun Kohhran khal ah a thei tawk in nu bu lamah Secretary ti vek le tawngtai khawl khalah lang hngan zet in tel in, Biak Inn pangpar (thut) cei mawi lam tla a zir vivo ih taima zet in ka rangbawlnak tin a ruat thei hi ka lung awi zet. Pathian in ral thatnak pe ih mi hmai khalah Bawipa zahpi lo in a din thei ruangah hi vek ih lam ruaitu Bawipa khal ka thangthat.
5.     Khui hmun ka then khalah ka rinsan nak le ka duhdawtnak cu a hmun ringirng.
6.     Ka um lo sungah Kohhran mi pawl hnen in thusia lam ka hnenah a thlen dah lo ih, a tha zawng (positive) ih mi ka hmuh theinak dingih bawmtu tha Pathian ih I pek mi rori a si tin ka ruat.
7.     Sum le pai a kilkawi tha in a ui thei zet a tultuk rori lawng ih hman hi a tannak a si ringring.
8.     Fa le pawl an cut hlanah ngaizawng nei in ca an zir thei lo ding ti a phang zet ih thei tawk in a kil veng.
9.     Fa le enkawl nakah le nun simnak ah mawi lo deuh ka tawng pang hmanah fa lei theihah I mawhthluk lo kan tangtlang ringring ih lehhnuah kan sim aw leh men.
10.              Kan fa le an than len ve ten mah te pa lo ih harsa tuar hril sawn in Bible tlawng kai sal ding hi tha nasa takin I petu a si ih ka lungawi taktak.
Nutling sawn siarcawk lo an um ko ding nan, kei ka hrangih Pathian ih in pek mi rawngbawlpi ding le Khristian insang dintlang dingih I pek mi parah hin ka lung a kim in, ka lungawi tuk, hi lungawinak hi milai ih relsuah thiam lo tiang a si . I hrilsaktu le I petu Pathian sunglawihnak ah cang vivo hram seh. Co tawkte ih lungawi theinak le Pathian rawngbawl thei vivo nak dingah uan awknak sual, duhamnak sual, Pathian mitlung lomi sualnak phunphun thei thiamih kan hrialsan thei ding ah Bawipan kan mit in vang ter vivo hram seh. Cun kan parih thiltha kan phu lo malsawm in pe ih insang nuam in dinsuaktu Pathian lawng hi a pakhatnak (center) a si ti kan theih vivo theinak ding hi ka thlacamnak a si. Insang nuam hi sum le pai le lennak, neih nunnak ih lei thei mi a si lo ih Bwipa ah a thum aw sawn a si.

List of US President & Vice President


List of US President & Vice President

Flag of USA
An Thuhla Na Siar Duhmi Ih Hmin Parah Hmetawla Na Siar Thei Ding
PresidentVice President
George Washington (1789-1797)John Adams (1789-1797)
John Adams (1797-1801)Thomas Jefferson (1797-1801)
Thomas Jefferson (1801-1809)Aaron Burr (1801-1805)
George Clinton (1805-1809)
James Madison (1809-1817)George Clinton (1809-1812)
none (1812-1813)
Elbridge Gerry (1813-1814)
none (1814-1817)
James Monroe (1817-1825)Daniel D. Tompkins (1817-1825)
John Quincy Adams (1825-1829)John C. Calhoun (1825-1829)
Andrew Jackson (1829-1837)John C. Calhoun (1829-1832)
none (1832-1833)
Martin Van Buren (1833-1837)
Martin Van Buren (1837-1841)Richard M. Johnson (1837-1841)
William Henry Harrison (1841)John Tyler (1841)
John Tyler (1841-1845)none (1841-1845)
James K. Polk (1845-1849)George M. Dallas (1845-1849)
Zachary Taylor (1849-1850)Millard Fillmore (1849-1850)
Millard Fillmore (1850-1853)none (1850-1853)
Franklin Pierce (1853-1857)William King (1853)
none (1853-1857)
James Buchanan (1857-1861)John C. Breckinridge (1857-1861)
Abraham Lincoln (1861-1865)Hannibal Hamlin (1861-1865)
Andrew Johnson (1865)
Andrew Johnson (1865-1869)none (1865-1869)
Ulysses S. Grant (1869-1877)Schuyler Colfax (1869-1873)
Henry Wilson (1873-1875)
none (1875-1877)
Rutherford B. Hayes (1877-1881)William Wheeler (1877-1881)
James A. Garfield (1881)Chester Arthur (1881)
Chester Arthur (1881-1885)none (1881-1885)
Grover Cleveland (1885-1889)Thomas Hendricks (1885)
none (1885-1889)
Benjamin Harrison (1889-1893)Levi P. Morton (1889-1893)
Grover Cleveland (1893-1897)Adlai E. Stevenson (1893-1897)
William McKinley (1897-1901)Garret Hobart (1897-1899)
none (1899-1901)
Theodore Roosevelt (1901)
Theodore Roosevelt (1901-1909)none (1901-1905)
Charles Fairbanks (1905-1909)
William Howard Taft (1909-1913)James S. Sherman (1909-1912)
none (1912-1913)
Woodrow Wilson (1913-1921)Thomas R. Marshall (1913-1921)
Warren G. Harding (1921-1923)Calvin Coolidge (1921-1923)
Calvin Coolidge (1923-1929)none (1923-1925)
Charles Dawes (1925-1929)
Herbert Hoover (1929-1933)Charles Curtis (1929-1933)
Franklin D. Roosevelt (1933-1945)John Nance Garner (1933-1941)
Henry A. Wallace (1941-1945)
Harry S Truman (1945)
Harry S Truman (1945-1953)none (1945-1949)
Alben Barkley (1949-1953)
Dwight D. Eisenhower (1953-1961)Richard Nixon (1953-1961)
John F. Kennedy (1961-1963)Lyndon B. Johnson (1961-1963)
Lyndon B. Johnson (1963-1969)none (1963-1965)
Hubert Humphrey (1965-1969)
Richard Nixon (1969-1974)Spiro Agnew (1969-1973)
none (1973)
Gerald Ford (1973-1974)
Gerald Ford (1974-1977)none (1974)
Nelson Rockefeller (1974-1977)
Jimmy Carter (1977-1981)Walter Mondale (1977-1981)
Ronald Reagan (1981-1989)George Bush (1981-1989)
George Bush (1989-1993)Dan Quayle (1989-1993)
Bill Clinton (1993-2001)Al Gore (1993-2001)
George W. Bush (2001-2009)Dick Cheney (2001-2009)
Barack Obama (2009-present)Joe Biden (2009-present)